Fújd fel a költőt, kicsit nyúljon,

vigyázz, nehogy kidurranjon,

mielőtt megtöltenéd. Feszítsd

ki a nyakánál és a nyílásánál,

ha korábban nem tágítottad ki

a testét, nagy a kockázat, hogy kiszakad.

Tedd a csap alá és lassan, óvatosan

töltsd meg vízzel, de hagyj szabadon

két-három centimétert, hogy könnyen

be tudd kötni a nyakánál.

Majd nyomd össze a víz szintjénél.

Húzd a végét hosszúra

és csavard a két ujjad köré,

melyekkel a nyakát lenyomod.

Húzd át a szabad végét és szorítsd meg

a csomót. A víziköltő bevetésre kész.